W drugiej części cyklu przedstawiamy produkcje uznane, z różnych powodów, za kontrowersyjne. Wśród dzisiejszych propozycji znajduje się pełnometrażowy debiut, zdobywca nagrody publiczności ostatniej edycji Nowych Horyzontów oraz satyra na wartości konserwatywne w formie dramatu. ...
Tłumaczenie tytułów obcych na język polski to nie lada wyzwanie! Ktoś musi jednak podejmować trudne decyzje, które kończą się stworzeniem tytułu-perełki albo tytułu-porażki. Jakie rozterki i złożone wybory stoją za robotą tłumacza? ...
Od kilku lat zaobserwować możemy dynamiczny rozwój serwisów świadczących usługi wideo na żądanie. Netflix, Showmax, HBO GO czy Amazon dzięki naturalnej przewadze medium na stałe zastąpiły tradycyjną telewizję. Obecnie przebierać możemy w ogromnej ofercie filmów...