Kategoria: POPKULTURA

„Hozier” obchodzi 4. urodziny!

Andrew Hozier-Byrne, bo tak naprawdę nazywa się irlandzki wokalista. to idealny dowód na to, jak w krótkim czasie zrobić oszałamiającą karierę i utrzymać się w gronie pierwszoligowych muzyków światowej sławy. Pochodzącemu z okolic Dublina Hozierowi największą popularność przyniósł utwór Take me to church,...

Oscary się zmieniają!

Wczoraj Amerykańska Akademia Sztuki i Wiedzy Filmowej poinformowała o nowych i rewolucyjnych zmianach w nadchodzących Oscarach.     Po pierwsze i najważniejsze, na gali w 2019  pojawi się nowa kategoria, którą tweeterowy profil Akademii określił jako outstanding achievment in popular film. Takim ruchem AMPAS...

Troye Sivan rozkwita!

Wiele się mówi o artystach, którzy wybili się jednym udanym projektem. Tak było z Miley Cyrus czy Kelly Clarkson. Odkąd filmiki kilkunastoletniego Troye’a Sivana ukazały się na portalu YouTube, świat miał okazję obserwować, jak drobny i szalenie utalentowany Australijczyk z Perth, mając już...

Od szczegółu do tytułu

Tłumaczenie tytułów obcych na język polski to nie lada wyzwanie! Ktoś musi jednak podejmować trudne decyzje, które kończą się stworzeniem tytułu-perełki albo tytułu-porażki. Jakie rozterki i złożone wybory stoją za robotą tłumacza?          Pierwszą reklamą (lub nie) dla...

Sukces bez granic – krótki przewodnik po kinowym uniwersum Marvela

​Kilkanaście lat temu nikomu nie przyszłoby do głowy, że w ciągu 10 lat jedno studio zbuduje uniwersum, które zgromadzi łącznie 20 powiązanych ze sobą filmów, z kolejnymi wielkimi produkcjami na horyzoncie. Nikomu, poza szefostwem powstającego wówczas studia filmowego Marvela.   Tej marki wydawnictwa komiksowego, odpowiedzialnego...