Autor: Marta Szymańska

Operowy kryminał: „Tosca” w Operze Wrocławskiej

Scena operowa to miejsce, gdzie zadziać się może wiele pięknych rzeczy. Jednak nie da się ukryć, że jest to też przestrzeń mocno ograniczona. Jak się okazuje, nie musi być to wcale przeszkodą do przeniesienia widzów w więcej niż dwa, trzy miejsca oraz do stworzenia iście...

„Skóra” – współczesna dystopia

Gdybym przeczytała tę książkę wcześniej, odebrałabym ją zupełnie inaczej. Wszystko postrzegałabym przez pryzmat fikcji. Jednak dzięki temu, że „Skórę” Liama Browna przeczytałam w sierpniu 2021 roku, nabrała dla mnie innego znaczenia i wymiaru. „Skóra” to powieść dystopijna wydana w 2019 roku, opisująca postapokaliptyczny świat...

„Arytmia i kwarantanna”, czyli poetycko o życiu

„Arytmia i kwarantanna” to urywek z życia naznaczonego zmęczeniem i pandemicznymi zmaganiami. Wydana w 2021 roku niedługa książka autorstwa Tomasza Jastruna została podzielona na dwie (tytułowe) części: Arytmię i Kwarantannę, które w nieoczywisty sposób korespondują ze sobą i dopełniają się. ARYTMIA Pierwszoosobowy narrator, pisarz, który dopiero co...

„Róże i kapryfolium” – literacka historia rewolucji

„Róże i kapryfolium” to książka autorstwa Paula Leicestera Forda z roku 1899. Jak czyta się ją we współczesności? Język oryginału znacznie różni się od języka używanego dziś. Tłumaczenie tej książki na język polski z początku XXI wieku okazuje się wybitne: tłumaczka niespecjalnie przekłada...